Un vídeo en árabe hallado en Madrid reivindica los atentados
LPC en 11M | Marzo 14, 2004A la primera cinta con los versos del Corán y la detención de cinco personas de origen árabe e hindú relacionadas con la tarjeta de prepago hallada en la mochila con la carga explosiva se suma en este momento un vídeo localizado por la Policía cerca de la Mezquita de Madrid. En la grabación, un presunto portavoz "militar" de Al Qaeda en Europa asume, en nombre del grupo terrorista, la autoría de los atentados.
Declaramos nuestra responsabilidad de lo que ha ocurrido en Madrid, justo dos años y medio después de los atentados de Nueva York y Washington. Es una respuesta a vuestra colaboración con los criminales Bush y sus aliados.
Esto es como respuesta a los crímenes que habéis causado en el mundo y en concreto en Irak y en Afganistán y habrá más si Dios quiere.
Vosotros queréis la vida y nosotros queremos la muerte, lo que da un ejemplo de lo que dijo el profeta Mahoma, si no paráis vuestras injusticias la sangre irá más a más y estos atentados son muy poco con lo que podrá ocurrir con lo que llamáis el terrorismo.
Esto es un aviso del portavoz militar de Al Qaeda en Europa.
La noticia, en El Mundo.
A ver que nos cuentan. He visto a ideológos del Islam a santo de Afganistan y más tarde con lo de Irak donde el traductor simultaneo (esa presencia que ni te traduce todo ni te deja escuchar para que lo haga uno) traducia I´sha´allah (si alá lo quiere) como ''lucharé por alá'' y el célebre ''solo alá es Dios y Mahoma es su profeta'' interpretado con el mayor descaro como '' si nos invaden mataremos para defender nuestra religión''. Para colmo era en tele 5.
Las manipulaciones, eso sí, no han empezado hoy, pero es ahora cuando son tan bochornosas que hasta el consumidor de pro se torna ciudadano de puro cabreo y se pone a exigir en las calles a que se le diga la verdad y no se le mangonee.
Puesto por werden a las Marzo 14, 2004 01:38 AM